Accesibilidad

Hacia dónde vamos

Construimos este sitio hacia el estándar WCAG 2.1 Level AA. Ese es el punto de referencia que casi todos quieren decir cuando hablan de un sitio web accesible.

No te vamos a decir que el sitio está perfecto, porque ningún sitio honesto puede decir eso. Lo que sí te podemos decir es qué ya hicimos, qué sabemos que todavía está áspero, y cómo hablar con una persona de verdad que te va a ayudar.

Lo que ya hicimos

• Cada foto tiene una descripción en texto, para que un lector de pantalla te diga qué hay en ella.
• Cada control que alcanzas con la tecla Tab muestra un borde claro, para que siempre sepas dónde estás en la página.
• Un enlace de "Saltar al contenido" es lo primero que alcanza la tecla Tab, para que te brinques el menú.
• Cada campo del formulario tiene una etiqueta real pegada a él, no nada más el texto gris de adentro.
• Si el formulario no se puede mandar, el error se anuncia en voz alta, está ligado al formulario y dice con palabras qué pasó. No depende nada más del color rojo.
• El menú del celular mantiene la tecla Tab adentro mientras está abierto, se cierra con la tecla Escape, y te regresa a donde estabas cuando se cierra.
• Las palabras y los nombres de departamentos en español están marcados como español, para que el lector de pantalla los pronuncie en español y no en inglés.
• Un solo título principal por página, con los títulos en orden abajo de él.
• Si tu aparato está puesto para reducir el movimiento, toda animación de este sitio se detiene, y el video promocional ni siquiera carga ni se reproduce.
• El texto del cuerpo y los enlaces cumplen el nivel de contraste de 4.5 a 1, y los botones y los bordes del formulario cumplen 3 a 1.

Lo que todavía no está bien

Preferimos ponerlos aquí que hacer como que no existen.

• El video promocional no tiene botón de pausa. En la página de inicio hay un video corto y sin sonido del mercado que empieza cuando llegas a él y se repite. No hay un control visible para detenerlo. Si tu aparato está puesto para reducir el movimiento, el video nunca carga ni se reproduce y en su lugar ves una foto fija, que es como lo va a ver la mayoría de quien necesita esto. De todos modos pensamos ponerle un botón de pausa.
• El video promocional no tiene subtítulos. No tiene sonido ni nadie habla, así que no hay nada dicho que subtitular. Tampoco trae información que necesites, por eso lo tratamos como decoración. Aun así, no hay una descripción escrita de lo que muestra.
• La tira de productos que se desliza no se detiene con el teclado. La franja de nombres de productos que pasa por la página se detiene cuando le pones el mouse encima, pero no hay manera de detenerla desde el teclado. Se detiene por completo si tu aparato está puesto para reducir el movimiento. Está marcada como decoración, así que el lector de pantalla se la brinca, y cada producto que nombra está escrito en otra parte de la página.
• El mapa de la página de contacto no es nuestro. Es una ventana al sitio de una compañía de mapas, y no podemos arreglar cómo se porta con el teclado o con un lector de pantalla. Para que nunca lo necesites: nuestra dirección completa, nuestro horario y un enlace sencillo para llegar están escritos como texto en esa misma página.
• Algunas líneas y bordes de tarjetas son tenues a propósito. Las líneas divisorias delgadas y los bordes alrededor de las tarjetas quedan abajo del nivel de contraste de 3 a 1. Son decoración y no cargan información, así que no se pierde nada si no los alcanzas a ver. Todo el texto, los botones y los campos del formulario sí cumplen los niveles de contraste.

¿Te topaste con una barrera? Dinos

Si algo de este sitio no te funciona, dinos y lo arreglamos o te damos la información de otra manera. No tienes que explicar por qué, y no tienes que saber cómo se llama en términos técnicos. Nada más dinos en qué página estabas y qué pasó.

Llama al (541) 701-0471 o escribe a contact@carniceria99.com. Si se te hace más fácil, pásate al mostrador y dinos en persona. Te vamos a contestar, y lo tomamos como un reporte de falla de verdad, no como una queja.

Sobre esta página

Esta declaración sale de una revisión del sitio hecha en un navegador y con teclado, revisando títulos, etiquetas, bordes de enfoque, contraste, movimiento y el menú del celular. La última vez que la revisamos fue en la fecha de arriba de esta página.